Premiere journee a Kyoto. Au programme, le celebre Pavillon d’Or « Kinkakuji ».
On voulait aussi visiter le Palais Imperial, mais c’est ferme le week-end, alors on reessaiera lundi ou mardi.
Le reste de l’apres-midi, ca a ete shopping dans les grands « shopping malls » de Kyoto, on a pas mal marche et fait quelques emplettes.
Ce soir on est alle a la gare de Kyoto, qui est vraiment immense, le batiment contient plein de magasins et restaurants, au sommet, vue sur Kyoto by night.
Je laisse parler les photos.
Deuxieme edition des perles Japonaises.
Comme souvent, les boutiques sont a l’honneur.
On commence avec du gros.
Read the rest of this entry »
Arrives en fin d’apres-midi a Osaka, on voit tout de suite qu’on est entre dans la megalopole Japonaise : des maisons et des immeubles a perte de vue, les avions qui survolent la ville pour aterrir sur l’aeroport du Kansai, des masses d’autochtones qui s’avancent en flot dans la gare…bref c’est une autre dimension, que Paris, et meme Fukuoka. On a mis encore une heure ou deux a trouver le Capsule inn Namba, un peu moins chic que le Cabinas de Fukuoka, mais dans lequel on a trouve un allemand qui pqrlait un anglais parfait mais qui avait une figure espagnole. Le lendemain, on avait envie de visiter la ville, donc on a depose les sacs a la gare et on est parti visiter les Department store des alentours (Yodobashi Camera, etc) ; ensuite, on s’est rendu au chateau d’Osaka, reconstruction de l’original, detruit pendant la guerre. La vue n’etait pas pour ainsi dire magnifique, mais tout simplement etonnante : voir des tours s’elever des 4 coins de l’horizon, et justement il n’y avait a l’horizon que des habitations…ca n’est qu’ensuite que nous avons flane un peu et que nous avons pris le train pour Kyoto, ou la pluie a refroidi l’accueil chaleureux de l’auberge.
Je vous presente Osaka, la ville d’Heiji Hattori, pour ceux qui lisent Detective Conan.
Read the rest of this entry »
Le 27 au matin, nous partimes de Miyajimaguchi pour mous diriger vers Osaka, en nous arretant sur le chemin a Himeji afin de visiter son chateau. On a pris un train local, ce qui ous a fait voir du pays, et il faut dire que la campagne japonaise n’est pas moche ! Au milieu de tout ca, une discussion avec un lyceen japonais de 17 ans, qui devait halluciner de croiser deux gaijins dans son train. Arrives a Himeji en fin de matinee, on a commence par dejeuner vant de partir en expedition au chateau sous un soleil de plomb. L’ascension etait apre et extenuante, mais nous en fumes recompenses car tout en hautle vent siflait dans les ventaux pour nous raffraichir. Le chateau a survecu aux bombardements de la seconde guerre mondiale, donc c’est parfaitement etonnant de pouvoir encore l’admirer.
Derriere ces iles, Shikoku.
Apres l’ile de Miyajima, on est alle passe une journee a Hiroshima, et c’est d’un media cafe Popeye que je vous ecris. 50 minutes de tramway, mais a la descente du bus, le Genbaku Domu [=Dome de la bombe A] se tient devant nous. Impressionant. De meme, le cenotaphe et le parc environnant, parc dans lequel on s’est assis et ou l’on a discute sobrement avec des temoins de Jehovah, enfin ca on ne l’a compris qu’a la fin ! Le memorial etait prenant mais parfois gore, je vous en passerai les details. Ensuite, deambulation dans une galerie marchande aui donait un avant-gout de ce qu’on pourra trouver a Tokyo =) Nous sommes alles au chateau d’Hiroshima, reconstruit dans les annees 50, d’ou on avait une vue sur la ville.
Le dome de la bombe A